Auffahrunfall auf der B 11

Patersdorf. Wegen eines Auffahrunfalls war gestern Nachmittag die B 11 zwischen Ruhmannsfelden und Patersdorf für längere Zeit gesperrt. Kurz nach 14 Uhr war ein 29-jähriger Autofahrer aus Coburg mit seinem VW Passat von Patersdorf in Richtung Ruhmannsfelden unterwegs. Auf der so genannten Dullinger Höhe fuhr er aus bisher noch ungeklärten Gründen auf den Vordermann auf. Dieses Auto, ein Mercedes, wurde von einem 51-Jährigen aus der Gemeinde Zachenberg gesteuert. Der Mercedes-Fahrer klagte über große Rückenschmerzen und wurde deshalb vom Rettungshubschrauber in die Klinik nach Deggendorf geflogen. Die beiden Insassen im VW Passat blieben unverletzt. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und mussten vom Abschleppdienst geholt werden. Der Gesamtschaden wird auf 15 000 Euro geschätzt. Die Feuerwehren sicherten die Unfallstelle und leiteten den Verkehr großräumig um. - hl

Auffahrunfall auf der B 11 - Polizei sucht Zeugen -

Patersdorf. Um den Hergang eines Auffahrunfalls auf der B 11 zu klären, sucht die Polizei noch weitere Zeugen. Wie berichtet, war am Sonntagnachmittag ein 52-jähriger Mercedes-Fahrer auf der B 11 von Patersdorf in Richtung Ruhmannsfelden unterwegs. Er musste aufgrund eines Rückstaus auf der so geannten Dullinger Höhe abbremsen und anhalten. Der nachfolgende 29-jährige Fahrer eines VW Passat bemerkte dies zu spät und fuhr trotz einer Vollbremsung auf. Der 52-jährige Fahrer wurde mit dem Rettungshubschrauber ins Klinikum nach Deggendorf geflogen. Glücklicherweise konnte er nach einer ärztlichen Untersuchung das Krankenhaus wieder verlassen, da sich der Verdacht der schweren Verletzungen nicht bestätigte. Die beiden Insassen des VW blieben unverletzt. An den beiden Pkw ist ein Sachschaden von insgesamt rund 16 000 Euro entstanden. Die Polizei Viechtach bittet darum, dass sich Unfallzeugen melden, die Angaben über den Unfallhergang bezüglich des Rückstaus auf der B 11 in Richtung Ruhmannsfelden machen können. - hl/vbb